Website für Gastronomie: Speisekarte, Öffnungszeiten, Anfahrt.

Wer eine Restaurant-Website öffnet, hat meist eine konkrete Frage. Ist heute offen? Was steht auf der Karte, und was kostet es? Wie komme ich hin, und kann ich anrufen? Eine Website für Gastronomie beantwortet diese Fragen ohne Umweg, und zwar auf dem Handy. Stimmungsbilder sind willkommen, die Antworten kommen aber zuerst.

• Speisekarte als Text mit Preisen, auf dem Handy ohne Zoomen lesbar
• Öffnungszeiten, dazu Feiertage und Betriebsferien
• Telefonnummer zum Antippen, für Bestellungen und Reservationen per Telefon
• Google Maps und eine kurze Anfahrt mit Bahn, Auto und Velo
• Fotos der Gerichte, des Lokals und der Menschen dahinter

Darum bauen wir jede Website für Restaurant, Café und Bäckerei zuerst für das Telefon und prüfen sie auf echten Geräten. Die wichtigsten Angaben stehen auf dem ersten Bildschirm oder sind einen Tipp entfernt, ohne Suchen und ohne Zoomen. Diese Bausteine gehören dazu:

Oft liegt die Speisekarte als PDF im Netz. Auf dem Handy muss man zoomen, und nach einer Preisänderung ist die Datei veraltet. Wir setzen die Karte als Text auf die Seite, gegliedert nach Kategorien und mit Preisen. So lässt sie sich auf jedem Gerät lesen. Suchmaschinen können den Inhalt ebenfalls erfassen.

Ab dem Paket Business ändern Sie die Karte selbst im Bearbeitungsbereich. Sie passen einen Preis an, ergänzen ein Saisongericht oder streichen, was ausgegangen ist. Nach dem Speichern ist die Änderung automatisch online. Leitplanken sorgen dafür, dass die Darstellung nicht bricht, auch bei langen Namen von Gerichten. Programmierkenntnisse brauchen Sie keine.

Öffnungszeiten gehören gut sichtbar nach oben, nicht nur in den Fuss der Seite. Haben Küche, Laden und Café unterschiedliche Zeiten, schreiben wir sie getrennt hin. Für Feiertage reicht oft eine klare Regel, etwa «an Feiertagen gelten die Sonntagszeiten». So steht niemand vor einer verschlossenen Tür.

Betriebsferien tragen Sie im Bearbeitungsbereich selbst ein und nehmen den Hinweis danach wieder heraus. Im Paket Ultimate erledigen wir das im ersten Jahr auch für Sie, ein kurzer Anruf oder eine Nachricht genügt. Halten Sie Ihr Google-Unternehmensprofil, das Sie selbst führen, mit denselben Zeiten aktuell.

Für Take-away, Imbiss und Bäckerei ist das Telefon oft der kürzeste Weg zur Bestellung. Wir setzen die Nummer dorthin, wo man sie sucht: oben in die Leiste, neben die Speisekarte und in den Fuss der Seite. Auf dem Handy wählt ein Tipp direkt Ihre Nummer. Wer anruft, bestellt ohne Umweg.

Ein Online-Bestellsystem mit Warenkorb und Bezahlung gehört nicht zu unserem Angebot. Möglich ist ein einfaches Formular, dessen Angaben als Nachricht bei Ihnen ankommen. Die Bestätigung geben Sie dann selbst, zum Beispiel per Rückruf. Bezahlt wird wie gewohnt im Lokal oder im Laden.

Jedes Paket enthält eine Karte von Google Maps mit Ihrem Standort. Dazu schreiben wir eine kurze Anfahrt in Worten: Minuten ab Bahnhof, wo man parkiert, wo die Velos stehen. Das hilft Gästen, die die Gegend nicht kennen. Adresse und Telefon stehen zusätzlich als Text da, damit man die Adresse kopieren und die Nummer antippen kann.

Ein Bild eines Gerichts sagt mehr als jede Beschreibung. Wir zeigen Fotos gross und ruhig, mit kurzen Bildunterschriften statt langer Texte. Für den Start liefern wir passende Bilder, sie sind im Preis inbegriffen. Eigene Fotos von Ihren Gerichten, der Theke oder der Backstube nehmen wir gern. Ein Fotoshooting vor Ort bieten wir nicht an.

Ab dem Paket Business tauschen Sie Bilder selbst aus, etwa wenn ein neues Saisongericht auf die Karte kommt. Ein gutes Handyfoto bei Tageslicht reicht dafür oft. Achten Sie auf einen ruhigen Hintergrund und darauf, dass das Gericht im Mittelpunkt steht. Ein echtes Foto aus Ihrer Küche zeigt Gästen genau, was sie erwartet.

Zwei Beispiel-Websites zeigen, wie das in der Gastronomie aussieht. Die Betriebe sind Beispiele, die Seiten funktionieren aber vollständig. Bäckerei Widmer zeigt Öffnungszeiten und Telefonnummer schon in der Kopfzeile. Eine Tagesbrot-Tafel nennt für jeden Wochentag das Brot und den Preis. Vorbestellen geht bis 16 Uhr am Vortag, per Telefon oder Formular, bezahlt wird im Laden.

Kebap Haus Yildiz stellt die Karte mit Reitern für Döner, Dürüm, Teller, Pide und Vegi dar, jedes Gericht mit Preis. Der Knopf zum Bestellen per Telefon steht oben und unter der Karte. Ein Abschnitt erzählt die Geschichte der Familie. Beide Seiten finden Sie bei unseren Beispiel-Websites und Referenzen.

Alle Pakete haben einen Festpreis, Texte und Bilder inbegriffen. Starter für CHF 849 passt zu einem kleinen Café oder Imbiss mit einer Seite. Karte, Öffnungszeiten, Kontaktformular und Google Maps sind dabei, online in 7 bis 10 Arbeitstagen. Änderungen übernehmen wir für Sie, im ersten Monat ohne Aufpreis, danach zu 75.- pro Stunde oder im Wartungspaket.

Business für CHF 1'449 ist für Betriebe gedacht, deren Karte sich oft ändert. Sie ändern Speisekarte, Zeiten und Bilder selbst und haben bis zu 7 Seiten in Deutsch und Englisch. Ultimate für CHF 2'199 enthält zusätzlich Hosting, Wartung und laufende Änderungen im ersten Jahr. Es spart CHF 450 gegenüber Business mit einem Jahr Wartungspaket.

Alle Posten im Detail finden Sie unter Website-Kosten in der Schweiz, das Wartungspaket für 100.- pro Monat unter Hosting und Wartung. Die drei Pakete nebeneinander zeigt das Angebot auf der Startseite. Den Weg vom ersten Gespräch bis zum Go-Live beschreibt Website erstellen lassen.

Nach dem Go-Live erhalten Sie alle Zugänge: Domain und Hosting-Konto auf Ihren Namen, den vollständigen Code und das Login für den Bearbeitungsbereich. Gehostet wird in der Schweiz bei Infomaniak. Einen Vertrag, der Sie bindet, gibt es nicht. Wir arbeiten für Betriebe in der ganzen Deutschschweiz. Das Gespräch führen wir vor Ort im Raum Zürich, sonst per Video.